On 28
th of November, 2019, as part of IX Moscow Legal Week and the International Scientific and Practical Conference "Rights and duties of citizens and public authorities: searching for a balance of interests" the
Russian-Korean Round table meeting "Judicial conciliation procedures – issues of theory, legislation and practice" was held.
The event was organized by the School of Reconciliation of the Scientific and Educational Center (SEC) "Development of Civil Procedure Law Institutes", Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, and Judicial Policy Research Institute, Republic of Korea.
The meeting was opened by
Natalia Kozlova, Vice Dean of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, the Doctor of Law, Professor.
Members of the School of Reconciliation made scientific reports:
Elena Borisova - Doctor of Law, Professor of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, Civil Procedure Department, the Head of the School of Reconciliation -
"Reconciliation procedures in contemporary civil procedure in Russia";
Victor Zhuykov - Doctor of Law, Professor, Head of Civil law and Civil procedure Department of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation, Honored Lawyer of the Russian Federation, Deputy Chairman of the Supreme Court of the Russian Federation (retired) -
"The role of the court in the reconciliation of parties in civil cases"; Elena Zaichenko – PhD in Law, Assistant to Professor of of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, Civil Procedure Department, Deputy Head of the School of Reconciliation, Advocate, Professional Mediator -
"The role of an advocate in the reconciliation of the parties".
Further guests from the Republic of Korea presented their reports on the current state and prospects of the development of judicial reconciliation and mediation in the courts:
Jonghoon Lee, Judge, Researcher of Judicial Policy Research Institute (Republic of Korea) –
"Judicial mediation in the Republic of Korea";
Shinyoo Kim, Judge, Researcher of the Judicial Policy Research Institute –
"Current situation and future task of mediation system in Korean courts". The event was attended by students, post-graduate students of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, professors from other universities. Reports of Russian scientists and guests from South Korea aroused great interest among participants of the discussion. Guests from South Korea became interested in the activities of the School of Reconciliation.
All participants were satisfied with the event, it was decided to continue further cooperation.
The organizers thank their colleagues –
Yu Giin, post-graduate student of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, and
Lee Synghee, graduate student of the Lomonosov Moscow State University, Law Faculty, for assistance in organizing the Round Table and providing translation from Russian and Korean.
Photos of the event are posted on the School of Reconciliation website.
28 ноября 2019 г. на Юридическом факультете МГУ в рамках совместной Международной научно-практической конференции «Права и обязанности гражданина и публичной власти: поиск баланса интересов» был проведен
Российско-корейский круглый стол «Судебные примирительные процедуры — актуальные вопросы теории, законодательства, практики».
Мероприятие было организовано Школой примирения научно-образовательного центра «Развития институтов гражданского процессуального права» Юридического факультета МГУ и Научно-исследовательским институтом судебной политики (Республика Корея).
Встречу открыла
Н.В. Козлова, доктор юридических наук, профессор, заместитель декана Юридического факультета МГУ по научной работе.
С научными сообщениями выступили сотрудники Школы примирения:
- Борисова Елена Александровна, доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского процесса Юридического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, руководитель Школы примирения («Примирительные процедуры в современном гражданском процессе»);
- Жуйков Виктор Мартенианович, заведующий отделом гражданского законодательства и процесса Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, заместитель Председателя Верховного Суда РФ в отставке («Роль суда в примирении сторон по гражданским делам»);
- Зайченко Елена Викторовна, кандидат юридических наук, ассистент кафедры гражданского процесса юридического факультета МГУ, адвокат, профессиональный медиатор, заместитель руководителя Школы примирения («Роль адвоката в примирении сторон»).
Далее свои доклады, посвященные текущему состоянию и перспективам судебного развития медиации в судах, представили гости из Республики Корея:
- Ли Джонхун, судья, исследователь Научно-исследовательского института судебной политики, Республика Корея («Судебная медиация в Республике Корея»);
- Ким Шинью, судья, исследователь Научно-исследовательского института судебной политики Республики Кореи («Текущее состояние и перспективы развития медиации в судах Республики Корея»).
В мероприятии приняли участие студенты бакалавриата и магистратуры, аспиранты Юридического факультета МГУ, преподаватели из других вузов. Сообщения российских ученых и гостей из Южной Кореи вызвали большой интерес у всех присутствующих, которые принимали активное участие в дискуссии, задавали актуальные вопросы. Гости из Южной Кореи заинтересовались деятельностью Школы примирения НОЦ «Развития институтов гражданского процессуального права» Юридического факультета МГУ.
Все участники высоко оценили состоявшееся обсуждение, было принято решение продолжить сотрудничество.
Организаторы благодарят молодых коллег из Республики Корея — аспирантку Юридического факультета МГУ
Ю Гиин и студента магистратуры Юридического факультета МГУ
Ли Сынг Хи — за содействие в организации круглого стола и обеспечение перевода с русского и корейского языков.
Фотоотчет о мероприятии размещен в разделе "Галерея" нашего сайта